SPELL SET CURRENT DICTIONARY

Der Befehl SPELL SET CURRENT DICTIONARY ersetzt das aktuelle Wörterbuch durch das in Wörterbuch angegebene Wörterbuch. Die in 4D sowie in die Plug-Ins 4D Write und 4D View integrierte Rechtschreibhilfe verwendet zur Prüfung das aktuelle Wörterbuch. Weitere Informationen dazu finden Sie im Handbuch 4D Designmodus. Die Änderung des aktuellen Wörterbuchs gilt für alle Prozesse der Anwendung für die Arbeitssitzung, sowie für die Plug-In Bereiche 4D Write und 4D View.

4D verwendet standardmäßig das Cordial Wörterbuch der Anwendungssprache. Sie können jederzeit zum Standardwörterbuch zurückgehen, wenn Sie SPELL SET CURRENT DICTIONARY ohne einen Parameter aufrufen.

In Wörterbuch können Sie zwei Arten von Wörterbüchern laden:

• Hunspell Wörterbuch: In diesem Fall übergeben Sie im Parameter Wörterbuch entweder eine ID Nummer (zurückgegeben von der Funktion SPELL GET DICTIONARY LIST), oder einen Namen (entspricht dem Namen der Datei Hunspell Wörterbuch, mit oder ohne seine Endung). Die Variable OK wird auf 1 gesetzt, wenn das Wörterbuch korrekt geladen wird. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt Unterstützung der Hunspell Wörterbücher.
• Cordial Wörterbuch: In diesem Fall übergeben Sie im Parameter Wörterbuch eine Wörterbuchnummer (Lange Ganzzahl) Es gibt fünf Hauptwörterbücher: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Norwegisch. Sie können eine der vordefinierten Konstanten unter dem Thema Wörterbücher verwenden:
  

  Konstante	Typ	Wert
  English Dictionary	Lange Ganzzahl	69632
  French Dictionary	Lange Ganzzahl	262144
  German Dictionary	Lange Ganzzahl	131584
  Norwegian Dictionary	Lange Ganzzahl	589824
  Spanish Dictionary	Lange Ganzzahl	196608

  
  Zusätzlich gibt es für die Hauptsprachen verschiedene Varianten. Um eine Variante zu laden, übergeben Sie den entsprechenden Wert aus der nachfolgenden Liste direkt im Parameter Wörterbuch:
  
  

  Wörterbuch	Wert
  English (United Kingdom)	65536
  English Irish (Ireland)	65600
  English Australian (Australia)	65664
  English of New Zealand	65680
  English American (USA)	65792
  English Canadian (Canada)	65920
  English South African (South Africa)	66048
  English West Indian (Caribbean)	66176
  English Jamaican (Jamaica)	66192
  English (United Kingdom + America)	69632 (*)
  German standard (Germany, old spelling)	131072
  German of Luxembourg	131073
  German of Austria	131088
  German of Liechtenstein	131089
  German of Switzerland (old spelling)	131104
  German of South Tyrol	131120
  German New spelling	131328
  German of Switzerland New spelling	131360
  German Old and New spelling	131584 (*)
  German of Switzerland Old and New spelling	131616
  Spanish standard (Spain)	196608 (*)
  Spanish of Latin America standard	196864
  Spanish Argentinean (Argentina)	196865
  Spanish Bolivian (Bolivia)	196866
  Spanish Chilean (Chile)	196867
  Spanish Columbian (Columbia)	196868
  Spanish Cuban (Cuba)	196869
  Spanish Costa Rican (Costa Rica)	196870
  Spanish Dominican (Dominican Rep.)	196871
  Spanish Ecuadorian (Ecuador)	196872
  Spanish Guatemalan (Guatemala)	196873
  Spanish Honduran (Honduras)	196874
  Spanish Mexican (Mexico)	196875
  Spanish Nicaraguan (Nicaragua)	196876
  Spanish Panamanian (Panama)	196877
  Spanish Paraguayan (Paraguay)	196878
  Spanish Peruvian (Peru)	196879
  Spanish Puerto Rican (Puerto Rico)	196880
  Spanish Salvadorian (El Salvador)	196881
  Spanish Uruguayan (Uruguay)	196882
  Spanish Venezuelan (Venezuela)	196883
  Spanish Guinean (Equatorial Guinea)	197121
  France, Monaco, Valle d’Aosta	262144 (*)
  Canada	262160
  Louisiana	262161
  Belgium	262176
  Luxembourg	262177
  Switzerland	262192
  Martinique, Guadeloupe, Haïti, Guyana	262208
  Reunion, Seychelles, Comoro, Mauritius	262224
  Tahiti, New Caledonia, Vanuatu, etc.	262240
  Morocco, Algeria, Tunisia	262256
  French African standard	262272
  Benin	262273
  Burkina Faso	262274
  Burundi	262275
  Cameroon	262276
  Central African Republics	262277
  Congo (Brazzaville)	262278
  Democratic Republic of Congo (ex-Zaire)	262279
  Ivory Coast	262280
  Djibouti	262281
  Gabon	262282
  Guinea	262283
  Mauritania	262284
  Niger	262285
  Rwanda	262286
  Senegal	262287
  Chad	262288
  Togo	262289
  Bokmal Norwegian	589824 (*)
  Nynorsk Norwegian	590080
  Samnorsk Norwegian	590336

  
  
  (*) Standard Wörterbuch, dass beim Verwenden einer Konstanten installiert werden.
  
  Hinweis: Das norwegische Wörterbuch ist nicht standardmäßig in 4D enthalten. Sie können es bei 4D kostenlos anfordern. Sie müssen es im Ordner Resources/Spellcheck installieren.

Wurde das Wörterbuch korrekt geladen, hat die Systemvariable OK den Wert 1, sonst den Wert 0 (Null). Dann wird ein Fehler zurückgegeben.

Das Wörterbuch "fr-classic" aus dem Ordner Hunspell laden: