Esta página permite visualizar las operaciones presentes en el archivo de historial actual. Esta función es útil para analizar la utilización de una base de datos o detectar la o las operaciones que producen errores o disfuncionamientos. En el caso de una base de datos en modo cliente-servidor, permite verificar las operaciones efectuadas para cada máquina cliente.
Nota: también es posible devolver las operaciones efectuadas en los datos de la base. Para mayor información consulte Página Retroceder.

Nota: sólo el Administrador y el Diseñador de la base pueden acceder a la función de verificación del historial.
Cada operación grabada en el archivo de historial aparece en forma de una línea. Las columnas ofrecen diferente información sobre la operación. Puede modificar la visualización por defecto de las columnas y mostrar los valores de los campos, utilizando el menú contextual de la ventana (ver a continuación). Adicionalmente, se muestran la fecha y la hora de apertura y de cierre del archivo de datos.
Esta información permite identificar la fuente y el contexto de cada operación:
- Operación#: número de secuencia de la operación en el archivo de historial.
- Acción: tipo de operación efectuada. Esta columna puede contener una de las siguientes operaciones:
- Apertura del archivo de datos: apertura de un archivo de datos.
- Cierre del archivo de datos: cierre del archivo de datos.
- Creación de un contexto: creación de un proceso que especifica un contexto de ejecución.
- Cierre de un contexto: cierre de un proceso.
- Adición: creación y almacenamiento de un registro.
- Adición de un BLOB: almacenamiento de un BLOB en un campo BLOB.
- Eliminación: eliminación de un registro.
- Modificación: modificación de un registro.
- Inicio de transacción: transacción iniciada.
- Validación de transacción: transacción validada.
- Cancelación de transacción: transacción cancelada.
- Tabla: tabla a la cual pertenece el registro creado/suprimido/modificado o el BLOB.
- Registro/BLOB: número de registro o número de secuencia del BLOB involucrado en la operación.
- Proceso: número interno del proceso en el cual la operación se efectuó. Este número corresponde al contexto de la operación.
- Tamaño: tamaño en bytes de datos procesados por la operación.
- Fecha y Hora: fecha y hora a la cual fue efectuada la operación.
- Usuario: nombre del usuario que efectuó la operación. En modo cliente-servidor, aparece el nombre de la máquina del cliente; en modo monopuesto, aparece la identificación del usuario. Si las contraseñas de 4D no están activas, esta columna está vacía.
- Valores ((columna no mostrada por defecto): valores de los campos del registro en el caso de adición o modificación. Los valores están separados por “;”. Sólo se muestran los valores representados en forma alfanumérica.
Haga clic en el botón Analizar para actualizar el contenido del archivo de historial actual de la base seleccionada (nombre por defecto nombredatos.journal). El botón Navegar... permite seleccionar abrir otro archivo de historial de la base. El botón Exportar... permite seleccionar el contenido del archivo en forma de texto.
Puede modificar la visualización de las columnas con ayuda del menú contextual de la ventana. Puede añadir, borrar o reemplazar el contenido de cada columna. Las modificaciones efectuadas en la ventana se conservan para la sesión.
Para mostrar el menú contextual de la ventana, haga clic en el encabezado de la columna:

Los siguientes comandos están disponibles:
- Añadir: permite añadir una columna a la derecha de la columna en la que se hace clic.
- Quitar: permite eliminar la columna en la que se hace clic.
- Nombres de columnas: permite reemplazar la columna en la que se hace clic por otra columna de información.